La pregunta más importante

0003

*

RELATOS PARA REFLEXIONAR

“Durante mi segundo semestre en la escuela de enfermería, nuestro profesor nos dio un examen sorpresa. Yo era un estudiante consciente y leí rápidamente todas las preguntas, hasta que leí la última:

"¿Cuál es el nombre de la mujer que limpia la escuela?"

Seguramente esto era algún tipo de broma. Yo había visto muchas veces a la mujer que limpiaba la escuela. Ella era alta, cabello oscuro, como de cincuenta años, pero, ¿cómo iba yo a saber su nombre?

Citas y otras Paremias

0002

*

PAREMIAS

Este post muestra la colección de las frases sentenciosas que más me gustan. Incluye refranes, citas, proverbios, adagios y demás miembros de la familia que suelen agruparse bajo el término genérico de “paremia”.

¿QUÉ ES UNA PAREMIA?

La paremia es “un enunciado breve, sentencioso e ingenioso que transmite un mensaje instructivo, incitando a la reflexión intelectual y moral. Hay muchos tipos de paremias, como los adagios, aforismos, proverbios, refranes y dialogismo o wellerismos”. El tipo más común es el refrán”.

Sin solución de continuidad

0020

Revisión 1

GLOSARIO

En el ámbito aduanero solemos encontrarnos con la frase “sin solución de continuidad”, por ejemplo en los textos de las leyes referidas a la creación de la institución aduanera. Su uso sin embargo no es privativo de este ámbito (no es exclusivo de la jerga aduanera) sino que se emplea con frecuencia en otros ámbitos como el jurídico y el médico (incluyendo la Medicina Legal).

Agentes Aduaneros: Curso Obligatorio

0021

*

ADUANERO

FUNDAMENTO

El curso obligatorio que recibimos anualmente los Agentes Aduaneros, se estableció por primera vez con la modificación de 1993 del Código Aduanero Uniforme Centroamericano (CAUCA II), como un deber general según el inciso g) de su artículo 95. Sin embargo, la autoridad aduanera no lo hizo exigible sino hasta el año 2005 cuando estaba en vigor la modificación del 2002 del código aduanero (CAUCA III), cuyo Reglamento (RECAUCA III) lo estableció como una obligación específica en su artículo 19 inciso c).

El tercer hombre

0019

Revisión 1

Literatura-Libros

La novela The Third Man (El Tercer Hombre) fue escrita por Graham Greene en 1950. El ejemplar que tuve la oportunidad de leer, es una traducción de Barbar McShane y Javier Alfaya, con prólogo de Manuel Vásquez Montalbán, publicada en formato de edición de bolsillo de solo 125 páginas, perteneciente a la “Colección Millenium las 100 joyas del milenio”; y debe serlo. Es una novela corta y fácil de leer, me ha gustado y la he disfrutado pero no es de las que leería dos veces, aunque los críticos la consideran una novela excepcional.

Tipología de participantes en una reunión

0018

Revisión 1

Docencia: Oratoria

En toda reunión es posible distinguir diferentes tipos de participantes: habrán personas alegres, complacientes, burlonas, conflictivas y hasta indiferentes.

A continuación, una descripción “zoológica” de los diferentes tipos de público que pueden hallarse en una reunión, con el propósito de conocer las acciones que suelen realizar y la manera de tratarlos para salir airosos de cualquier lance oratorio.

1- PERRO AGRESIVO:

Es el participante que “muerde”, que ataca, que ve al orador como a un enemigo al que hay que vencer. Si el orador demuestra superioridad y tacto, en su trato con él, el “perro agresivo” se replega y no lo vuelve a atacar. Suele subordinarse ante quien considera superior. Si uno se enfrasca en una discusión con él, se estará creando un enemigo peligroso.

Perfeccionamiento Activo y Pasivo

0017

Revisión 1

Aduanero-Regímenes

EL PERFECCIONAMIENTO DE MERCANCÍAS EN EL COMERCIO INTERNACIONAL

Explica Fernando Lafuente en su libro “Aspectos del Comercio Exterior” que: “En el comercio internacional, el perfeccionamiento de mercancías es un negocio usual y tradicional en el cual el operador (comisionado) perfecciona las materias primas, los productos semielaborados u otros en productos acabados por encargo de un socio extranjero (comitente) a cambio de la correspondiente remuneración. Ultimada la operación de perfeccionamiento, los productos compensadores* son devueltos al comitente”.

* Los productos resultantes de todo proceso de perfeccionamiento se definen como PRODUCTOS COMPENSADORES. La legislación aduanera vigente los define igual: “Productos compensadores: Los productos resultantes de operaciones de perfeccionamiento” (Arto. 466 literal b) del CAUCA).

Jerga

0016

Revisión 1

General-Glosario

“Nunca utilizaré una palabra rebuscada cuando haya una sencilla que cumpla su función. Sé que hay profesores en este país que “practican la resección de las amígdalas”. Otros cirujanos las extirpan, y el resultado es exactamente el mismo”.

Oliver Wendell Holmes (Citado por Robert A. Day en “Cómo escribir y publicar trabajos científicos”).

El DRAE define a la “jerga” como el “lenguaje especial y familiar que usan entre sí los individuos de ciertas profesiones y oficios, como los toreros, los estudiantes, etc.” y agrega como sinónimo a la “jerigonza” (lenguaje difícil de entender).

DGA (no "DGSA")

0015

Revisión 1

Aduanero: ¿DGA o DGSA?

Ocasionalmente se usan las siglas “DGSA” para referirse a la “Dirección General de Servicios Aduaneros”: No es correcto.

Actualmente, la Dirección General de Servicios Aduaneros se identifica con las siglas “DGA” porque así quedó establecido en su Ley creadora: Ley No. 339 “Ley Creadora de la Dirección General de Servicios Aduaneros y de Reforma a la Ley Creadora de la Dirección General de Ingresos” (La Gaceta No. 69 del 6 de abril del 2000). Basta consultar sus Artos. 1 y 2 para quedar claros.

ORIGEN DE LA CONFUSIÓN

Regímenes (no "régimenes")

0014

Revisión 1

Aduanero

Las expresiones “regímen aduanero” o “régimenes aduaneros” son incorrectas.

En singular, lo correcto es: “régimen aduanero”. Es el caso cuando nos referimos a uno solo de ellos, por ejemplo: el “régimen de importación”.

Semana Santa: ¿En qué fecha cae?

0013

Revisión 1

Tiempo

El Arto. 66 del Código del Trabajo establece nueve días feriados nacionales, cada uno de ellos con su fecha exacta, excepto para los “jueves y viernes santos”.

Esos dos días no aparecen indicados en la ley con su fecha exacta debido a que son parte de la Semana Santa (conmemoración anual cristiana de la Pasión, Muerte y Resurrección de Jesús de Nazaret) y por tanto, corresponden cada año a diferentes fechas según la tradición católica.

La horca

0012

Revisión 1

LIBROS/RELATOS

“Una antigua leyenda peruana habla de una ciudad donde todos eran felices. Sus habitantes hacían lo que querían y se entendían bien, menos el alcalde, que vivía triste porque no había nada que gobernar.

La prisión estaba vacía, el tribunal nunca se utilizaba, y la notaría no daba beneficio, porque la palabra valía más que el papel.

El regalo de los Reyes Magos

0011

Revisión 1

LIBROS

EL REGALO DE LOS REYES MAGOS

Del libro Reglas de Oro, otra muestra:

“En este relato, Jim y Della, profundamente enamorados, desean hacerse unos magníficos regalos por Navidad. Pero son pobres; carecen de dinero con que adquirir presentes costosos.

La más preciada posesión de Jim es su reloj de oro, un cronómetro de bolsillo que le llegó de su abuelo a través de su padre. Pero vende el reloj con objeto de conseguir el dinero con que comprar a Della su regalo, unos delicados peines de concha para sus largos y maravillosos cabellos.

Por la misma época, Della corta su pelo y lo vende, con el fin de comprar el regalo que destina a Jim, una cadena de oro para su reloj.”

En realidad esto es un resumen. El relato original es de O. Henry y se titula “The Gift of Magi”. Podés leerlo COMPLETO en español aquí (donde además podés escucharlo y descargarlo).

---

ENLACES RELACIONADOS (Internos):

La ética del respeto (en Reglas de Oro)

El regalo de los Reyes Magos (en Reglas de Oro)

No intentes ser coherente... (en Maktub)

La horca (en Maktub)

TODAS las entradas para “Relatos para reflexionar”

ENLACES RECOMENDADOS (Externos):

-

---

-Pulsa aquí para IMPRIMIR este artículo-

Reglas de Oro

0010

Revisión 1

LITERATURA-LIBROS QUE ME GUSTAN

REGLAS DE ORO

Los diez valores éticos que los padres deben enseñar a sus hijos

En este libro, "el autor apela a parábolas, anécdotas, hechos de la vida y temas de debate, así como reflexiones espirituales de todas las confesiones del mundo, mostrando actividades sencillas con las que los padres podemos enseñar y formar ética y moralmente a nuestros hijos".

Sostiene este autor que "a comienzos de los años cincuenta se solicitó de profesores de escuelas elementales de los Estados Unidos que citasen los cinco problemas principales que surgían en sus centros docentes. Respondieron:

1. Hablar fuera de su turno.

2. El chicle

3. Hacer ruido.

4. Correr por los pasillos.

5. Atravesar las filas.

A principios de los años noventa se formuló la misma pregunta a otros profesores. Las respuestas fueron profundamente diferentes:

El Lobo Estepario

0009

Revisión 1

LITERATURA

El lobo estepario es una de las más célebres novelas del escritor suizo alemán Hermann Hesse, la cual combina el estilo autobiográfico con algunos elementos de fantasía, especialmente hacia el final de la obra. El libro es en gran parte un reflejo de la profunda crisis espiritual que sufrió Hesse en la década de 1920... [+]

He leído dos libros de este autor, y no es precisamente éste el que más me gusta, pero es un buen libro. Es de esos libros que hay que leer alguna vez, y en mi caso hasta dos para poderlo asimilar.

Las siguientes citas textuales aportan una idea de su contenido:

Pág. 209:

“Permita todavía una pregunta: usted es fiscal. Nunca he llegado a comprender cómo un hombre puede ser fiscal. Usted vive de acusar y de condenar a otras personas, por lo general, pobres diablos. ¿No es así?